Las letras latinoamericanas ya se venden solas

Hay una industria latinoamericana de diseño que exporta desde hace veinte años, no necesita aduana y casi nunca aparece en las notas sobre «diseño latinoamericano»: las fundiciones tipográficas.

Sudtipos, Buenos Aires, 2002

Fundada por Alejandro Paul, Ariel Garófalo, Claudio Pousada y Diego Giaccone. Su especialidad son las scripts caligráficas y ahí no tienen competencia regional: Burgues Script, de Alejandro Paul (2008), obtuvo el Certificate of Excellence del Type Directors Club ese mismo año. Después vinieron Adios Script, Bowling Script, Feel Script.

Han hecho tipografías a medida para The History Channel y C&A, y su trabajo ha aparecido en campañas de Coca-Cola y Levi's y en The New York Times. Ale Paul es miembro de AGI.

Latinotype, Concepción

Nació a fines de los 2000 en Concepción, Chile —las fuentes discrepan entre 2007 y 2008— y hoy tiene más de trescientas familias, oficinas en Santiago y Buenos Aires y una filial mexicana abierta en Querétaro en 2019.

Sus best sellers son Recoleta, Juana, Organetto, Basic Sans, Trend e Isidora. Trend, de Daniel Hernández (2013), fue una de las fuentes más vendidas de MyFonts y se usó en el rediseño del escudo del Olympique Lyonnais; Monckeberg Alt apareció en el rediseño de Scotch & Soda en 2021; e Histórica se desarrolló para la identidad del Museo Histórico Nacional de Chile.

PampaType, la primera

Alejandro Lo Celso la fundó en 2001 y se presenta como la primera fundición tipográfica de Argentina. Lo Celso hizo el máster en Reading y pasó por el ANRT de Nancy. Su tipografía emblemática es Rayuela, publicada en 2001 y bautizada por la novela de Cortázar: ganó el concurso Bukva:Raz de ATypI en Moscú ese año y un Certificate of Excellence del TDC en Nueva York en 2006.

El circuito

Tipos Latinos, la bienal de tipografía latinoamericana, empezó en 2004 y agrupa a doce países: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, El Salvador, México, Nicaragua, Perú, Uruguay y Venezuela. Se expone simultáneamente en todos ellos. La décima edición es en 2026.

Nota práctica para estudios: comprar la licencia directo en el sitio de la fundición, y no vía distribuidor, deja bastante más margen al diseñador.